Z wdzięcznością i szacunkiem

W lipcu 1944 roku, połączone oddziały partyzanckie AK, BCh i AL, przy wsparciu lokalnej społeczności, po krwawych, okupionych wieloma ofiarami walkach, zdołały odbić z rąk niemieckiego okupanta tereny leżące na granicy obecnych województw świętokrzyskiego i małopolskiego. Obszar o powierzchni ok. 1000 kilometrów kwadratowych nazwano Republiką Pińczowską i choć jego suwerenność nie trwała zbyt długo, do dziś jest on symbolem niezłomności, odwagi i nadziei.
W czwartek 30 lipca 2026 roku, przy pomniku pod Górą Byczowską, spotkali się mieszkańcy, przedstawiciele władz samorządowych gmin, Powiatu Pińczowskiego i Województwa Świętokrzyskiego, szkół, instytucji i organizacji kombatanckich, regionaliści i Pińczowscy Patrioci, by razem oddać hołd obrońcom naszej Ojczyzny.
Miasto i Gminę Pińczów reprezentował burmistrz Marcin Wojniak wraz z wiceprzewodniczącą Rady Miejskiej Martą Łaskawiec i wiceprzewodniczącym Mariuszem Pawełczakiem, radnym tej właśnie części gminy. Gospodarz gminy mówił o ogromnym bohaterstwie partyzantów i mieszkańców, mówił o determinacji i poczuciu odpowiedzialności, mówił także o miłości do ojczyzny i gotowości do poświęcenia. "Dziś jesteśmy Im winni pamięć i szacunek" - podkreślił Marcin Wojniak.
Przypomnijmy, kilka lat temu, pomnik pod Górą Byczowską i teren wokół niego, staraniem władz Gminy Pińczów został pięknie odrestaurowany i zabezpieczony.
Na zakończenie uroczystości delegacja Miasta i Gminy Pińczów, w imieniu wszystkich mieszkańców, złożyła biało - czerwone kwiaty u stóp pomnika.
Uroczystości poprowadził przewodniczący Rady Powiatu Pińczowskiego Sylwester Fiuk.